{"id":4670,"date":"2026-04-16T08:03:27","date_gmt":"2026-04-16T08:03:27","guid":{"rendered":"https:\/\/fabi-bi.it\/?p=4670"},"modified":"2026-04-23T08:59:08","modified_gmt":"2026-04-23T08:59:08","slug":"episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/","title":{"rendered":"Episodio 3 – La perforazione e il riposo eterno"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\u2766 \u2766 \u2766<\/div>\n
Vita e morte di una cedola<\/div>\n
\n
Episodio III<\/div>\n
La perforazione e<\/div>\n
il riposo eterno<\/div>\n
Piccola epopea cartacea dei permessi sindacali<\/div>\n<\/div>\n
\n

D<\/span>opo il viaggio, venne il giudizio. La segreteria aveva controllato. Il Mod. 2 OO.SS.<\/a> era stato compilato e firmato. Io avevo fatto il mio dovere di piccola unit\u00e0 di tempo cartaceo, nata per rappresentare un quarto d\u2019ora perch\u00e9 il minuto, evidentemente, \u00e8 una creatura troppo piccola per essere amministrata. Eppure capivo che non era ancora finita. Perch\u00e9 in questa storia non basta essere usata: bisogna anche essere annullata.<\/p>\n

\u2727<\/p>\n

E cos\u00ec arriv\u00f2 la perforazione<\/em>.\u00a0Fu un gesto rapido, quasi distratto, e proprio per questo terribile. Nessuna ira, nessuna enfasi: solo la calma professionale di chi compie un atto previsto. Le cedole utilizzate, del resto, vanno annullate mediante perforazione. Cos\u00ec dice la regola. E cos\u00ec accadde a me.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

In quell\u2019istante smisi di essere uno strumento. Diventai una prova.<\/p>\n

Accanto a me, il Mod. 2 OO.SS. proseguiva il proprio destino con la compostezza dei fogli abituati a sopravvivere a tutti. Aveva raccolto la firma del presentatore e attendeva quella del Capo della Filiale o del Capo del Servizio, come si addice alle pratiche che non si accontentano di esistere e pretendono anche consacrazione gerarchica.<\/p>\n

\u2727<\/p>\n

A quel punto non restava che il riposo.<\/p>\n

Ma non pensate a una fine misericordiosa. A noi non era concesso scomparire. Il nostro destino era pi\u00f9 ambizioso e pi\u00f9 triste: essere conservati. Cedole perforate, distinte e comunicazioni di preavviso devono restare insieme, custodite agli atti, come se il tempo trascorso potesse ancora un giorno essere interrogato. Cos\u00ec fui accompagnata, con il mio modulo e il mio preavviso, nelle grandi praterie degli archivi amministrativi. L\u00ec compresi finalmente la verit\u00e0.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u2727<\/p>\n

Non ero nata per semplificare il presente.<\/p>\n

Ero nata per rassicurare il passato.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n

\n
Morale FINALE<\/div>\n
Quando per amministrare pochi minuti di permesso bisogna ancora stampare, firmare, verificare, perforare e conservare, non siamo davanti a un sistema moderno. Siamo davanti a un sistema che fatica ad abitare il presente e non sa prepararsi al futuro n\u00e9 prossimo n\u00e9 remoto.<\/div>\n<\/div>\n
\u2766 \u2766 \u2766<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dopo firme, controlli e pellegrinaggi tra uffici, la cedola incontra il suo destino: la perforazione. Non scompare, naturalmente. Viene conservata per sempre, perch\u00e9 in questa favola burocratica perfino la morte ha bisogno di un archivio.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":4811,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[146,155],"class_list":["post-4670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-altrestorie","tag-burocrazia","tag-relazioni-sindacali"],"acf":[],"yoast_head":"\nEpisodio 3 - La perforazione e il riposo eterno - FABI RSA Banca d'Italia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In questa favola satirica una cedola sindacale racconta la propria nascita tra stampa, anagrafe, conteggi, errori e attese burocratiche.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Episodio 3 - La perforazione e il riposo eterno - FABI RSA Banca d'Italia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In questa favola satirica una cedola sindacale racconta la propria nascita tra stampa, anagrafe, conteggi, errori e attese burocratiche.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FABI RSA Banca d'Italia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-16T08:03:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T08:59:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fabi-bi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cedola-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica Amici\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monica Amici\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/16\\\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/16\\\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Monica Amici\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/14592d7210cbd1b55479602e24efbf91\"},\"headline\":\"Episodio 3 – La perforazione e il riposo eterno\",\"datePublished\":\"2026-04-16T08:03:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T08:59:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/16\\\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\\\/\"},\"wordCount\":347,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/16\\\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cedola-3.png\",\"keywords\":[\"burocrazia e aziendalese\",\"relazioni sindacali\"],\"articleSection\":[\"ALTRE STORIE\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/16\\\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/16\\\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/16\\\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\\\/\",\"name\":\"Episodio 3 - La perforazione e il riposo eterno - FABI RSA Banca d'Italia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/16\\\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/16\\\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cedola-3.png\",\"datePublished\":\"2026-04-16T08:03:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T08:59:08+00:00\",\"description\":\"In questa favola satirica una cedola sindacale racconta la propria nascita tra stampa, anagrafe, conteggi, errori e attese burocratiche.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/16\\\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/16\\\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/16\\\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cedola-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cedola-3.png\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/16\\\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ALTRE STORIE\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/index.php\\\/category\\\/altrestorie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Episodio 3 – La perforazione e il riposo eterno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/\",\"name\":\"FABI RSA Banca d'Italia\",\"description\":\"Il Sindacato dei lavoratori di Banca d'Italia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/#organization\",\"name\":\"FABI RSA Banca d'Italia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo-fabi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo-fabi.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"FABI RSA Banca d'Italia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/14592d7210cbd1b55479602e24efbf91\",\"name\":\"Monica Amici\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fabi-bi.it\\\/index.php\\\/author\\\/monica-amici\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Episodio 3 - La perforazione e il riposo eterno - FABI RSA Banca d'Italia","description":"In questa favola satirica una cedola sindacale racconta la propria nascita tra stampa, anagrafe, conteggi, errori e attese burocratiche.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Episodio 3 - La perforazione e il riposo eterno - FABI RSA Banca d'Italia","og_description":"In questa favola satirica una cedola sindacale racconta la propria nascita tra stampa, anagrafe, conteggi, errori e attese burocratiche.","og_url":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/","og_site_name":"FABI RSA Banca d'Italia","article_published_time":"2026-04-16T08:03:27+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T08:59:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/fabi-bi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cedola-3.png","type":"image\/png"}],"author":"Monica Amici","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Monica Amici","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/"},"author":{"name":"Monica Amici","@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/#\/schema\/person\/14592d7210cbd1b55479602e24efbf91"},"headline":"Episodio 3 – La perforazione e il riposo eterno","datePublished":"2026-04-16T08:03:27+00:00","dateModified":"2026-04-23T08:59:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/"},"wordCount":347,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fabi-bi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cedola-3.png","keywords":["burocrazia e aziendalese","relazioni sindacali"],"articleSection":["ALTRE STORIE"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/","url":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/","name":"Episodio 3 - La perforazione e il riposo eterno - FABI RSA Banca d'Italia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fabi-bi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cedola-3.png","datePublished":"2026-04-16T08:03:27+00:00","dateModified":"2026-04-23T08:59:08+00:00","description":"In questa favola satirica una cedola sindacale racconta la propria nascita tra stampa, anagrafe, conteggi, errori e attese burocratiche.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/#primaryimage","url":"https:\/\/fabi-bi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cedola-3.png","contentUrl":"https:\/\/fabi-bi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cedola-3.png","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/2026\/04\/16\/episodio-3-la-perforazione-e-il-riposo-eterno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fabi-bi.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ALTRE STORIE","item":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/category\/altrestorie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Episodio 3 – La perforazione e il riposo eterno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/#website","url":"https:\/\/fabi-bi.it\/","name":"FABI RSA Banca d'Italia","description":"Il Sindacato dei lavoratori di Banca d'Italia","publisher":{"@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fabi-bi.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/#organization","name":"FABI RSA Banca d'Italia","url":"https:\/\/fabi-bi.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fabi-bi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-fabi.png","contentUrl":"https:\/\/fabi-bi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-fabi.png","width":512,"height":512,"caption":"FABI RSA Banca d'Italia"},"image":{"@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fabi-bi.it\/#\/schema\/person\/14592d7210cbd1b55479602e24efbf91","name":"Monica Amici","url":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/author\/monica-amici\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4670"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4736,"href":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4670\/revisions\/4736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabi-bi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}