Da Calvino (antilingua) a Cassese (Codice di stile): capirsi è un dovere.
“Sinergie”, “semplificazioni”, “eccellenze”: se non sono legate a indicatori chiave di prestazione (KPI) e responsabilità, restano slogan.
Nell’articolo spieghiamo perché l’opacità si paga e come evitarla con una checklist semplice.
Mostriamo anche esempi tratti da un testo reale, per riconoscere il fumo e diradare la nebbia.